Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Todas as traduções

Pesquisar
Todas as traduções - eladawy

Pesquisar
Língua de origem
Língua alvo

Resultados 1 - 5 de cerca de 5
1
361
Língua de origem
A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Hebraico אישום: בן 18 רצח שני בני אדם והרג מאות חתולים
לבית המשפט המחוזי בתל אביב הוגש כתב אישום נגד רוסטיסלס בוגוסלבסק, תושב פתח תקווה בן 18, בגין שני מעשי רצח, חבלה בכוונה מחמירה והתעללות בבעלי חיים.



מכב האישום עולה כי הנאשם רצח בדקירות שומר באתר בנייה בעיר ואדם המתגורר בשכנות אליו, ואף תקף אדם נוסף. הוא גם מואשם כי בחודשים האחרונים הרג מאות חתולים. הפרקליטות ביקשה מבית המשפט להאריך את מעצרו עד תום ההליכים המשפטיים נגדו.

Traduções concluídas
Árabe شاب يبلغ من العمر 18عام متهم بقتل شخصين ومئات من القطط
39
Língua de origem
Inglês If I didn´t have love I wouldn´t have anything
If I didn´t have love I wouldn´t have anything
This frase from Bibel means a lot to me. I would love to get it in Arabic. I am plannig to take a tattoo and it will be this sentence. Thanks a lot everyone who bother, would really appericiate it a lot.

Traduções concluídas
Árabe اذا ما كان عندي حبا ما كان عندي شيئاً
Grego Άν δεν είχα αγάπη δε θα είχα τίποτα
49
Língua de origem
Hebraico אני אוהבת אותך - אשה לגבר + גבר לאשה...
אני אוהבת אותך - אשה לגבר
אני אוהב אותך - גבר לאשה
מעוניין בתרגום כתוב לערבית מדוברת
תודה רבה

Traduções concluídas
Árabe انا أحبك - المرأة للرجل+ الرجل للمرأة
361
Língua de origem
Checo Ahoj,Jaafar,děkuji za poslané fotky.
Ahoj,Jaafar,děkuji za poslané fotky.
Ale nerozumím,proč jsi mi napsal,že jsem Tvoje závada-Mängel???
Nedává mi to smysl.
Krásnou dobrou noc.pa.Kl.

--
Čauky,černoušku,nevím,cos mi to poslal za adresu,to jsou nějaké vtípky.
Na jaké spojení se díváš?
Mám opět noční službu.
Nějak mě to nebaví.
Ty asi spinkáš.
Ani nevím,kolik je Ti let.
Můžeš mi to prozradit?
Ať se Ti zdají krásné sny.
Pa.Pa.Bizu bizu.

Traduções concluídas
Inglês Hi Jaafar
Francês Salut Jaafar
Árabe مرحبا جعفر
1